Your first half hour with heavendata. Start with the setup option you chose when the account was created, then plan the structure your catalogue needs before you load data into it — a little thought here saves a lot of re-import later.
If you already have products in the system and want to change them, go to Products. If you are trying to get data in or out, go to Importing data or Channels & feeds.