To manage your account including team, account and organization settings, start the management app from the user dropdown top right in the app header:
Select the right account and click “manage”.